Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

=— 259—

„So lautet es immer,“ ſprach der Unhe⸗ kannte,„und er ſchickt ſich ſo lange in die Zeit⸗ daß uns die Zeit daruͤber lang wird.—„Auch duͤrft Ihr Euch der Ofner Reiſe halber nicht bang werden laſſen,“ fuhr Haſſan fort,„die Koͤnige haben ein gar kurz Gedaͤchtniß; auch war die Freude uͤber ſeine Ankunft ſo gar groß nicht, und der Tekely hat wohl mehr zu thun, als ſich mit Sachen zu befaſſen, die ihn gar nichts kuͤm⸗ mern und ſeinen Herrn ſehr wenig. Auch rech⸗ net er nicht viel mehr auf jene dort.„Hoͤre ein⸗ mal, Haſſan, Du getreuer Burſch, das iſt, wie ich ſage, alles gur, aber es iſt nichts entſchei⸗ dendes geſchehen, und Du weißt, unſerer hat ein etwas ungeduldiges Gemuͤth. Auch iſt uns Kunde kommen, er wuͤrbe um die gegen den Dniepr zu, und das taugt uns nichts; man weiß ja, wie ſie geſonnen iſt; auch ſoll es ein klug Weib ſeyn, und entſchloſſen, und ſie duͤrfte ihm gar leichtlich den Sinn wenden.“— „Daruͤber bekuͤmmert Euch nicht, Herr Oberſt,“ entgegnete der Tuͤrk hoͤhniſch lachend,„der Wind, der von dort wehet, mag ihn ein wenig rauh angeblaſen haben. Er war mislaunig, als er heim kam, und verwuͤnſchte in einem fort den

17*