Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 121—

So verließet Ihr denn Oſtrog, und zoget drauf von Krakow weit fort nach Syrien, und in das heilige Land als Reiſender; darauf mit dem por⸗ tugieſiſchen Emanuel gen Mauritanien gegen die Feinde der Chriſtenheit: endlich aber nach Spa⸗ nien, Italien, Frankreich, den Niederlanden und dem deutſchen Reich. Ich aber kehrte zuruͤck nach Kijow, und ſpaͤter ſendete mich mein in Gott ruhender Vater, der Kaſtellan war daſelbſt, nach Wilna an den Hof.

„Wohl, mein erlauchter Feldherr, habe ich dort von Euch viel ruͤhmliches vernommen, und was der Schule wuͤrdig war, in der Ihr erzogen worden, an Ritterthat und ungemeiner Wiſſen⸗ ſchaft, und von des heiligen Vaters Lev X. und Karls, des Koͤnigs in Spanien Zuneigung zu Euch; und wie Ihr ſpaͤter bei Orſza in ſpani⸗ ſchem Ritterſchmuck, die Moskowiter zum Zwei⸗ kampf fordertet, das habe ich leider von ihnen ſelbſt vernommen zur Zeit— Doch davon laſſet mich ſchweigen— und wie der erlauchte Krieges⸗ peld von Oſtrog, Euren uͤberkuhnen Jugendmuth ſtrafte, ſprechend; es ſey dies kein Luſita⸗ niſches Heer, und der polniſche Kriegs⸗ brauch nicht gleich dem der Portugie⸗