— 121—

dem raͤnkeſuͤchtigen Peter von der Wallachei, und allen aͤußern, und leider auch den innerli⸗ chen Feinden! Iſt das nicht auch ESuer Wunſch, Herr von Pinsk?“„Schaut mich nur nicht ſo bedeutend an,“ entgegnete der Littauer etwas gereizt;„es iſt wohl wahr, daß ich Euch vor ein Jahr zwanzig, nicht ſo recht auf Euere Frage haͤtte antworten koͤnnen, aber mit Eurem Ver⸗ laub; ſo gut wie es das Sprichwort von Polen ſagt, wird auch der Littauer nach dem Schaden klug; und alle Moskowitiſche Raͤnke, ſo ehemals den Kaſtellanic*) von Kijow bethoͤrten, ſollen wohl jetzt den Staroſten von Pinsk nicht irre machen. Vereint oder nicht vereint, werfen wir wohl den Moskowiter, den preußiſchen Vetter, den Tartar Chan und die Wallachen aus dem Lande, wenn ſie zuweit hinein gucken. Das habt Ihr ſelbſt ja ſchon vielmal bewieſen, Herr Groß⸗ feldherr der Krone, und unſer Littauiſcher, der Konſtantin, der Fuͤrſt auf Oſtrog auch, uͤber deſ⸗ ſen Seele der Herr leuchten moͤge. Was aber die Vereinigung betrifft, die Union naͤmlich, ſo uͤberlaß ich das andern, und wenn man mich

*) Kaſtellanic,(Kasztelanic) Sohn eines Kaſtellans.

4