—₰

ließ ſich das trockne Huſten der Frau Schatzmei⸗ ſterin vernehmen, oder der erſtickte Angſtruf ei⸗ ner der andern Damen, wenn das Fuhrwerk ſich auf dem unebenen Wege etwas zu ſtark auf eine Seite neigte, und Hippolyt, den ſein neu an⸗ getretenes Amt neben dem Schlage der vornehm⸗ ſten Karoſſe feſthielt, ritt gedankenvoll dahin, dem Schauplatz entgegen, wo die Traͤume der Jugend ſich in Erſcheinungen des wirklichen Lebens um⸗ geſtalten ſollten. Schon begann die Maſte der Gebirge am jenſeitigen Ufer des Stromes ſich deutlicher zu geſtalten, in geringer Entfernung tauchte aus der naͤchtlichen Gegend auf den Huͤ⸗ geln vor ihnen hie und da ein Thurm hervor, und bald lag die alte Stadt des Krak, vom Mondſtrahl beglaͤnzt, vor ſeinen Augen. Da ward das lederne Behaͤnge der Karoſſe ein wenig bei Seite geſchoben, und eine ſanfte Stimme rief ihn beim Namen.— Seyd Ihr der Gegend kun⸗ dig, Kaſtellanic von Sandecz?— So viel es die Erinnerung aus fruͤher Jugend vergoͤnnt, gnaͤ⸗ digſte Frau— entgegnete der Befragte, in dem er ſein Pferd naͤher zum Wagenſchlag draͤngte, und die Stimme genugſam erhob, um von der Fragenden nicht uͤberhoͤrt zu werden, vor der