Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—

— 33—

waͤſcht die andere, und ein Herrendiener ſoll den Kameraden nicht verrathen, ſo ſaget denn nichts davon Eurer gnaͤdigſten Frau und Niemand an⸗ dern, daß Meiſter Waclaw Siewrak der Schrei⸗ bergehuͤlfe des Wojewoden von Krakow, ſich gleich⸗ ſam eine Nachlaͤſſigkeit zu Schulden habe kommen laſſen; es iſt der Alte ein gar grimmiger Herr und fordert ſtrengen Gehorſam, und pflichtmaͤßige Puͤnktlichkeit von allen, die ihm untergeben;— pwar er mag wohl ſeinerſeits dergleichen nicht ſonderlich wahrnehmen gegen— doch ein Diener ſoll ſich nicht kuͤmmern um des Herrn Treiben, ob wohl manches zu ſprechen ſeyn moͤchte von ſolchen Dingen— So Ihr alſo begehret einen Freund zu haben an dem Kanzleiboten des Groß⸗ marſchallamtes, ſo ſchweiget davon gegen jeder⸗ maͤnnlich— denn hoͤret, ich kenne noch des Al⸗ ten Weiſe, vor der Zeit, da ich dies und jenes nicht wußte— das iſt nun wohl viel an⸗ ders, aber der Henker traue dem baͤrbeißigen Griesgram.—

Sorget Euch nicht— entgegnete Hippolyt, welcher ſich des unbequemen Schwaͤtzers ſobald als moͤglich zu entledigen wuͤnſchte— So Ihr ſelbſt ſchweiget, wird Euer breiter Ruͤcken nicht gefaͤhrdet

. 6*