Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

So waͤhrte die Unterhaltung eine Weile, in⸗ deß die uͤbrigen Tiſche und Baͤnke zur Seite ge⸗ ſchoben wurden, und das junge Volk ſich zum Tanze ruͤſtete. Da ging die Thuͤr der Stube auf, und drei Maͤnner, gehuͤllt in dichte mit Schnee und Eis bedeckte Pelze, traten ein. Der eine, ein nicht mehr junger Mann von blaſſem und kraͤnklichem Anſehn, ſchritt eilig und vor Froſt mit den Zaͤhnen klappernd, durch das Gewim⸗ mel gerad zum Kamin, und begehrte, in gebroch⸗ nem Polniſch mit untermiſchten auslaͤndiſchen Fluͤchen, eine Schaale Gluͤhwein von dem ſich de⸗ muͤthig nahenden Gierzanek, und begann drauf in italieniſcher Sprache, in den bereiften Bart murmelnd, das abſcheuliche Klima des Landes zu verwuͤnſchen, in das ſein Unſtern ihn gefuͤhrt habe. Der zweite, ſeiner Kleidung nach ein Prieſter, ein freundlicher wohlbeleibter Mann in den beßten Jah⸗ ren, empfahl dem Wirth, in ebenfalls fremdlaͤndi⸗ ſcher Ausſprache, die ſchleunige Beſorgung ſeiner Leute und Pferde, weil ihre Reiſe eilig ſey, und dankte dann mit leutſeligem Anſtand, den ehr⸗ erbietigen Gruͤſſen, die von allen Seiten ihm ent⸗ gegen toͤnten. Der dritte war ein Greis, deſ⸗ ſen ſilberweiſes Haar ein ſehr hohes Alter beur⸗