Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Haupt und unverkennbarer Schuͤchternheit leichten Fußes uͤber den Steinboden dem Ausgange zu. Da naͤherte ſich den Frauen der junge Mann mit dem Knaben an der Hand, begruͤßte, das Weihwaſſer ihr bietend, die Aeltere mit unge⸗ woͤhnlicher Ehrfurcht, darauf nahte er ſich der Juͤngern, und fliſterte ihr einige Worte zu. Eben neigte er ſich um die Antwort zu vernehmen, welche leiſe und beinahe unvernehmbar durch die

dichten Huͤllen toͤnte, als in der Vorhalle, in

welche ſie eben getreten waren, das herausfluth⸗ ende Volk ploͤtzlich von beiden Seiten auswich, und aus einer Seitenthuͤr, der vorher erwaͤhnte Praͤlat heraus trat. Er ſchritt gerade auf die Aeltere der beiden Damen zu, verneigte ſich tief, und ſprach mit halblauter Stimme:So es Euch gefaͤllt, erlauchte Frau, geleit' ich Euch zu Eurem Wagen; hab' ich doch ohnedem etwas mit Euch zu ſprechen. Die Angeredete ſah ihm einen Augenblick ſtarr in das Geſicht, erwie⸗ derte dann ſeinen ehrerbietigen Gruß, mit ei⸗ nem leichten Kopfnicken, und verſetzte in kaltem, doch hoͤflichem Tone:Ihr erweiſet mir eine Ehre, mein Herr! drauf nahm ſie den gebote⸗ nen Arm, winkte ihrer Begleiterin ihnen zu fol⸗ . 2