125

die Protection eines deutſchen Grafen entgange ſind. Ein britiſcher Nobelmann muß ſich gar nicht in den Fall ſetzen, eine Protektion nöthig zu ha⸗ ben, und ein Maltravers in einem deutſchen Wacht⸗ hauſe! Wer zum Henker hat Sie auf den Ein⸗ fall gebracht, den Jem boren zu laſſen? Der Burſch wird auf die Art ſeine Kunſt ganz verlernen, wenn Sie ihn ſich mit deutſchen Pfuſchern abgeben laſſen. Wegen des Wachthauſes, ſo iſt es wahr, daß ihr Vater Lord George manchmal einen Gang dahin gemacht hat, aber darum hat er ſich auch die Gunſt des Hofes und der Miniſter verſcherzt, hat niemals eine Sinecure erhalten koͤnnen, und darum hat er Ihnen auch keinen Penny hinterlaſſen.

Ungern hore ich, daß Sie Portwein zu ihrem gewoͤhnlichen Getraͤnk nehmen; Lord Cheſterfield, ich habe einmal in meiner allerfruͤheſten Jugend ſein Buch geleſen, Lord ſagt, wenn es mir recht erinnerlich iſt, das beſte Mittel fuͤr einen reiſenden Gentlemann, uͤberall angeſehen und beliebt zu ſein, ſei, daß er ſich in die Sitte des Landes ſchicke, wo er iſt, und ſo gebuͤhrt es ſich fuͤr einen jun⸗ gen Mann von Geburt, wie Sie, in Frankreich Vourdeaur, Burgunder und Champagner zu trin⸗ ken, und in Deutſchland Rheinwein und Mosler.