—

196

lange, hoffentlich mehr denn ein Menſchenalter noch. Wovon ich ſprach, war nur eine Hinrich⸗ tung in effigie, wie man dergleichen oft genug ſiehet, nur mit dem Unterſchiede, daß das Ori⸗ ginal ſich gegenwaͤrtig befindet, und das Nach⸗ bild, ſtatt von einem elenden Maler auf ein Bret gekleckſt, regunglos wie ein Stuͤck Holz, Alles mit ſich anfangen laͤßt, was man beliebt, in dieſem Falle ſich bewegt und ſpricht und einher⸗ ſchreitet und endlich den mißlichen Sprung vom Blutgeruͤſt anders wohin mit derſelben Grazie vollbringen wird, welche Euch, dem ſchaͤtzbaren Urbilde, eigen.“

Obgleich dieſe Worte Beaten uͤber die Ab⸗ ſicht ihres Schutzherrn beruhigten, gewann ſie doch an dem Vorſchlage keinen Geſchmack. Ihr eigenes Selbſt war, wie wir wiſſen, nicht der angenehmſte Gegenſtand fuͤr ſie, auch verſprach ſie ſich keine ſonderliche Luſt von dem Anblick ihrer Doppelgaͤngerin unter ſolchen Umſtaͤnden; ſie erwiederte daher:

„Verſchonet mich, mein Herr, ich ſpuͤre keine große Sehnſucht nach der Heimat; eher wuͤnſchte ich in die große Stadt einzuziehen, wo es