Teil eines Werkes 
3. Band (1875) Zwei Brüder / von Marie Sophie Schwartz ; aus dem Schwedischen von Emil J. Jonas
Entstehung
Einzelbild herunterladen

235 waren freilich von dort, aber ich bin in Stockholm geboren und dort war es, wo ich meine erſte Waare, die damals anderer Art war als jetzt, Ihnen ver⸗ kaufte.

Indeſſen hatte der Kaufmann ſeinen Kaſten zum Beſchauen ausgelegt.

Auguſt Skog betrachtete ihn aufmerkſam und ſchien in ſeiner Erinnerung zu ſuchen; ganz plötzlich rief er aus:

Jetzt habe ich es! Sie ſind der kleine Vogel⸗ fänger.

Freilich, und Ihrer Großmuth habe ich es zu danken, als Handelsmann beginnen zu können. Ihr Geld hat mir großen Segen gebracht, ich werde es nie vergeſſen. Geht der Handel noch einige Jahre ebenſo gut wie bisher, ſo hoffe ich mich in Stockholm niederzulaſſen und in größerem Umfang damit fortzu⸗ fahren. Meine Tante wird es dann ſo gut haben wie eine Perle in Gold. Alles dies iſ Ihr Werk, Herr Skog.

Skog antwortete lachend, daß es in dieſem Fule das einzige Mal ſei, daß ſein fortgeworfenes Geld Segen gebracht habe.

Der großmüthige Gutsbeſitzer kaufte für fünfund⸗ ſiebzig Reichsthaler und Oskar wurde außerdem auf