184

Aehnlichkeit mit dem hochſeligen Czaren Peter MI. hingeriſſen und getäuſcht worden ſei, und weil ſie ſeinem Wahnwitz glaubte, mit dem er ſich ſelber für den Czaren ausgab?

Potemkin ſchien einen Augenblick auf das Heftigſte zu erſchrecken. Dann ſagte er, mit einer tiefen Ver— neigung gegen die Großfürſtin, die in einer unbeſchreib— lichen Verlegenheit daſtand: Oh, der Pugatſchew iſt ein Narr und ein Räuber! Kein ächter Ruſſe, ſo weit die Steppen des Don und die Gefilde des Ural reichen, hat dort an ihn geglaubt, denn man muß das ruſſiſche Volk kennen, um zu wiſſen, daß es ein Herz für ſeine Czaren⸗Familie hat, das nimmer getänſcht werden kann! Ein guter Ruſſe weiß, was Czar iſt und was nicht Czar iſt, auf ein Haar, denn er zählt es an den Schlägen ſeines Herzens ab, und darum war es nur ſchlechtes Geſindel, dem man die Aehn⸗ lichkeit eines Räubers mit einem Czaren aufreden konnte, und das für dieſes lächerliche Phantom in den Kampf gezogen iſt!

Die Czarin klatſchte leiſe Beifall in ihre Hände, als Potemkin ſo geſprochen hatte, und belohnte ihn mit einem gnädigen und ſüßen Blick. Das heißt wie ein guter Ruſſe geſprochen! rief ſie, gewaltige Blitze