über ihrem Buche alles Andere und der Name kam ganz natürlich und ſanft zu Gehör— o wie ſanft zuweilen!— Max ſtarb. Wie, weiß ich nicht mehr ganz deutlich, aber ich weiß, daß er ſtarb, und das Mädchen, welches er liebte, niemals heirathete; daß der Augenblick, wo er ſie in ſeinen Armen hielt und in Gegenwart ihres Vaters und aller anderen Anweſenden küßte, das letzte Mal war, daß ſie ein⸗ ander jemals ſahen.

Zuweilen las ſie ſchnell und faſt unhörbar, und dann gerade wie die handelnden Perſonen, als ob ſie über dieſen vollſtändig ſich ſelbſt vergäße.

Ich glaube nicht, daß ſie auch nur daran dachte, daß ein Zuhörer im Zimmer ſei. Vielleicht dachte ſie, weil ich ſo ſtill Haſaß, als ob ich weder hörte noch fühlte, daß ich, Max Urquhart, gänzlich vergeſſen hätte, was es heißt, jung zu ſein und zu lieben.

Als ſie aufhörte, war Mr. Johnſton feſt einge⸗ ſchlafen. Wir ſaßen beide ſchweigend da. Ich ſtreckte die Hand nach den geſchriebenen Blättern aus, um einige der Sätze nochmals durchzuleſen; ſie dagegen fuhr fort, das deutſche Buch für ſich ſelbſt zu leſen.

Ihr Geſicht war abgewendet, aber ich ſah die Rundung ihrer Wange und das glatte, hinten ſpiral⸗ förmig aufgewundene Hagr. Ich glaube, wenn man

Leben um Leben. II. 12