vor. Ein Wagen mit vier Pferden beſpannt, die Leute in reichen Livrsen prangend, hielt vor der Thür; ich erkannte die Equipage ſogleich, wie Jeder in Norton Bury. Sie war leer, doch hörte ich ſpäter, daß die Kammerjungfer von Lady Caroline hinten im Bedientenſitze geſeſſen habe, und ihr kleiner ſchwarzäugiger Page ſprang mit einem großen Briefe in der Hand herab, der, wie ich vorausſetzte, für Miß March beſtimmt war.

Ich freute mich für John, daß er nicht zu Hauſe war, und daß der Wagen mit all' ſeinem Glanze wieder fortfuhr, noch ehe John heimkehrte.

Es dunkelte bereits, als er wieder das Haus betrat. Ich ſtand am Fenſter und ſchaute auf meine vier Pappelbäume, die ſich aus dem Dunkel wie Finger erhoben, die nach dem Himmel zeigten,— da ſah ich ihn über die Wieſen herkommen. Zuerſt wollte ich ihm bis an die Thür entgegen gehen, aber ein zweiter Gedanke hielt mich zurück, ich ſchürte nur das Feuer etwas mehr an, damit er es ſchon von fern ſehen könne.

„Was für eine helle Flamme haben Sie! Ich hoffe doch nicht, daß Sie mit dem Eſſen warteten? Rein, Thee; das iſt auch weit beſſer. Ich bin ſo weit gegangen und bin müde.“