317

im Reiten gab, den Vorzug gegeben. Auch Vol⸗ taire, entzuͤckt von ſo vielen Reizen, bezaubert von ſo vieler Anmuth, hatte gewagt, ſich auf die Liſte ihrer Anbeter zu ſchreiben. Täglich hatte ihr der Koͤnig der Dichter ein neues Madrigal, eine neue Canzone zu Fuͤßen gelegt. Mad. Poiſſon war damit nicht zufrieden. Bernis, ſagte ſie zu der Tochter, iſt nur ein armer Abbé, Bridge nur ein armer Stallmeiſter, Voltaire nur ein armer Dich⸗ ter— ſie alle zuſammen ſind nicht werth, die Riemen Deiner Schuhe zu loͤſen. Ich wuͤnſche, der Koͤnig ſähe Dich! Der Bock wurde Feuer fan⸗ gen und ſeine Krone und ſein Reich Dir zu Fuͤßen legen, wenn Du ihn erhoͤren willſt.

Die gute Frau hatte ſich hinter Binet geſteckt, der mit ihr verwandt war. Auf Binets Geheiß war Mad. d'Etioles dem Koͤnig im Walde von Senart begegnet, auf Binets Geheiß war ſie ohne Wiſſens ihres Gemahls, auf dem Ball im Stadt⸗ hauſe erſchienen, auf Binets Geheiß war ſie in den Wagen eingeſtiegen.

Der Koͤnig ſchwelgte an der Seite der ſchoͤnen