244

„Es werden ſich andere Auswege finden,“ bemerkte Elvira.„Nicht Deine Kleinodien allein ſollen zur Herbei⸗ ſchaffung dieſer Gelder dienen. Ich will auf meine Güter in Arragonien eine Anleihe machen und kann auf dieſe Weiſe einen bedeutenden Beitrag leiſten.“

„Die Einkünfte von Arragonien ſind bei mir nie⸗ dergelegt,“ fügte S. Angel hinzu.„Ich könnte Eurer Hoheit die erforderliche Summe einſtweilen baar zur Ver⸗ fügung ſtellen.“

„Arragonien iſt nicht bei dieſem Unternehmen bethei⸗ ligt, nahm die Königin das Wort.„Der König würde ſich nicht dazu willig finden; er hat ſich zu beſtimmt da⸗ gegen erklärt. Es geht nur Caſtilien allein an, und des⸗ halb dürfen wir die Staatskaſſe von Arragonien deswegen nicht angreifen.“

„Doch könnte ich,“ entgegnete S. Angel,„mit Eurer Hoheit Erlaubniß die verlangten Gelder einſt⸗ weilen herſchießen, und ſie müßten dem Schatze von Arra⸗ gonien baldigſt von Caſtilien zurückerſtattet werden.“

„So ſei es,“ ſagte die Königin.„Die Koſten ſo wie die Erträge fallen allein auf Caſtilien. Ich will die Verantwortung dafür auf mich nehmen und abermals dem Colon ein geneigtes Gehör bewilligen.“

„Ich fürchte, daß er heute Morgen Santa Fe ſchon verlaſſen hat,“ bemerkte die Marquiſe.„Er war geſtern