160

ausgeſtattet wäre!— Sage mir, was ich thun ſoll, wie es möglich ſein wird, unſere Flucht zu bewerkſtelligen!“

Arnold hatte dieſe Worte mit allem Feuer ſeiner hochgeſchwellten Gefühle geäußert. Er war aufgeſtanden und bemerkte, daß Elvira unter der Hülle des Schleiers und des weiten Obergewandes mit einer Art von Reiſe⸗ anzug bekleidet war. Dieſe verſetzte:

„Die Sultanin Mutter hat mir Theilnahme und Freundlichkeit gezeigt. Sie iſt weiſe und denkt groß. Sie wünſcht mir die Freiheit zu geben, doch habe ich ihr er⸗ klärt, daß ich ſie nicht ohne Dich annehmen werde. So ſuchen wir denn Dich hier auf, um von hieraus unſere Flucht zu bewerkſtelligen. Die Ausgänge der Alhambra ſind mit Wachen beſetzt und keine würde mir die Ent⸗ fernung aus einem derſelben geſtatten. Boabdil's Befehle hinſichtlich meiner ſind ſo ſtreng, daß ihre Verletzung den verwegenen Uebertreter den Kopf koſten würde. So hat denn Ahra la Horra mich als eine ihrer Frauen und dieſen Hebräer als einen ihrer Sklaven mit ſich genom⸗ men; die Wachen haben die ihnen aus ſchweren und gu⸗ ten Tagen wohlbekannte Geſtalt der Mutter ihres Sul⸗ tans ungehindert paſſiren laſſen, und ſie ſelbſt hat dieſe Kerkerthür aufgeſchloſſen.“

„Ich weiß es,“ ſagte Arnold, indem er mit Ehr⸗ furcht und Bewunderung auf die Genannte blickte, welche