Druckschrift 
Zilia, die Peruanerin / nach dem Französischen von C.F. Mandieu
Entstehung
Einzelbild herunterladen

8

ſich bemuͤht zu unterdrücken und nur ſo viel ſtehen gelaſſen, um zu zeigen, wie nö⸗ thig eine Abkuͤrzung war. in*

Auch glaubte der Herausgeber einigen uͤberſinnlichen, vielleicht dunkel ſcheinenden Zuͤgen, eine verſtändlichere Wendung geben zu muͤſſen, ohne an dem Grunde der Ge⸗ danken etwas zu veraͤndern. Dies iſt der

einzige Antheil, welchen er an dieſem ſelt⸗ ſamen Werke hat.