144

etwas ganz Verzeihliches iſt. Es iſt eine jener Vergehungen, die einer Pflicht gleichen. Die Nonnen hatten ſie vollbracht,

nicht nur ohne Beruhigung, ſondern ſogar mit dem Beifall

des Gewiſſens. Im Kloſter iſt das, was man die„Re⸗ gierung“ nennt, nichts weiter, als eine leicht zu beſtreitende Einmiſchung der Autorität. Zuerſt die Regel; was das Geſetzbuch betrifft, ſo wird man das weiter ſehen. Men⸗ ſchen, macht Geſetze, ſo viel ihr wollt, aber behaltet ſie für euch. Der Zoll für den Kaiſer iſt nie etwas Anderes, als was von dem Zoll für Gott übrig bleibt. Ein Fürſt iſt nichts neben einem Grundſatze.

Fauchelevent hinkte ſehr zufrieden hinter dem Leichen⸗ wagen her. Seine beiden Zwillingsverſchwörungen, die eine mit den Nonnen, die andere mit Herrn Madeleine, die eine für, die andere gegen das Kloſter, waren zugleich ge⸗ lungen. Die Ruhe Jean Valjean's war jener impoſanten Art, welche auch Andere beruhigt. Fauchelevent zweifelte nicht mehr an dem Erfolge. Was noch zu thun blieb, war nichts. Seit zwei Jahren hatte er den Todtengräber, den ehrlichen Vater Meſtienne, den guten Alten, zehn Mal be⸗ trunken gemacht. Er ſpielte mit dem Vater Meſtienne; er machte aus ihm, was er wollte. Er ſetzte ihn einen be⸗ liebigen Kopfputz auf und der Kopf Meſtienne's fügte ſich in die Kappe Fauchelevents. Die Zuverſicht Fauchelevents war vollſtändig. In dem Augenblick, als der Leichenzug in die Straße des Gottesackers einbog, betrachtete Fauche⸗ levent mit dem Ausdruck des Glückes den Leichenwagen, rieb ſich ſeine derben Hände, und ſagte mit leiſer Stimme:

„Iſt das eine Poſſe?“

Plötzlich hielt der Leichenwagen an; man war bei dem

Gitter. Es mußte die Erlaubniß zur Beerdigung vorgezeigt

werden. Der Beerdigungscommiſſar beſprach ſich mit dem Thürhüter des Kirchhofes. Während dieſes Geſpräches, welches immer einen Halt von ein oder zwei Minuten zur

Folge den L von 2 Spate

kugel knnt vents

daß dies ren ihr

ven

iſt

Gr