155

fern dieß Urtheil richtig befunden werden ſollte, der Zeichner jenes Lebens nur wüuͤnſchen, das Bild nicht verpfuſcht zu haben.

ℳ

Wie ſeit Kurzem Hoffmann in England— durch Walter Scotts Recenſion des gegenwaͤrtigen Werks— und in Frankreich— durch die Ueberſetzungen von Loeve⸗Weimers— eingefuͤhrt und mit Enthuſiasmus aufgenommen worden, iſt bekannt und ſcheint es hieruͤber keiner weitern Erwaͤhnung zu beduͤrfen.