unge dabei.
dann: Ew. s Napoleon ſatten, daß
der kaiſer⸗
iſſens was? as die ſagen rin hat den
t, wie ich's en jetzt erſt m ich zuletzt
Hofer hobe
werden ſoll.
taunen, und
zu ertragen
uweilen mit
d Thaten
ch verbots Bona⸗
der
ein gral⸗
neine Worte
gehorſamen ut, und ſich
85 per gen, daß der
lächelnd,
Napoleon „Mann ſe
miſſe, o
707
würden die Worte Ew. Majeſtät ihren tiefen Eindruck auf das Gemüth der Erzherzogin nicht verfehlen, und ſie würde von ihrem Haß zurück⸗ kommen, um ſo mehr, wenn Ew. Majeſtät die Gnade hätten, der Erz⸗ herzogin ein wahres und echtes Portrait des Kaiſers Napoleon zu zei⸗ gen, denn bisher hat man Sorge getragen, den kaiſerlichen Prinzen und Prinzeſſinnen nur ſolche Bilder von Napoleon zu zeigen, auf denen er als grauſenerregende Carricatur dargeſtellt iſt. Ich weiß, daß die Oberhofmeiſterin der Erzherzogin, die Gräfin Colloredo,*) in ihrem leidenſchaftlichen Haß gegen den Kaiſer der Franzoſen und gegen Frank⸗ reich überhaupt, dies Mittel angewendet hat, um die kaiſerliche Prin⸗ zeſſin von ihrer Bewunderung für Napoleon zu heilen, und da die Erzherzogin nichts ſieht, nichts hört und lieſt, das nicht erſt von der Frau Oberhofmeiſterin geprüft worden, ſo kennt ſie auch nur Carri⸗ caturbilder von dem Kaiſer Napoleon. Wenn Ew. Majeſtät daher die Gnade hätten, der Erzherzogin ein wirkliches und treues Portrait von dem Kaiſer zu zeigen, ſo meine ich, würde das ſehr erſprießlich ſein.
Ich habe aber kein wirkliches Portrait von dem Bonaparte, ſagte der Kaiſer verlegen.
Aber der Marſchall Berthier hat ein Portrait mitgebracht, das er bei der feierlichen Werbung der Erzherzogin überreichen ſoll. Es iſt ſehr ähnlich und ſehr koſtbar. Die Faſſung des Portraits beſteht aus zwanzig enorm großen Solitairs, für deren Preis man ein Fürſten⸗ thum kaufen könnte. Ich habe mir das Portrait auf eine Stunde von dem Herrn Marſchall erbeten, der es mir zeigte, als ich ihm vorher meinen Gegenbeſuch machte, ich habe ihm ehrlich geſagt, daß ich es Ew. Majeſtät bringen wollte, um es der Erzherzogin zu zeigen, damit ſie ein wahres Bild des Kaiſers Napoleon ſähe und deshalb mit mehr Freudigkeit die Brautwerbung willkommen heiße. Der Marſchall hat meinen Wunſch erfüllt und mir das Portrait anvertraut.
Sie haben's mitgebracht?
Ew. Majeſtät zu Befehl! Hier iſt es!
*) Die frühere Victoria von Poutet. Siehe die erſte Abtheilung dieſes Werkes:„Raſtatt und Jena“. Th. I. und II. 45


