160

Gemahls ſchlingend, rief ſie: Du biſt gerettet! Ich habe Dich wieder! Gott und der Kaiſer haben Erbarmen mit mir gehabt.

Arme Frau, ſie war wirklich in Verzweiflung, aber ſie benahm ſich ſehr edel und taktvoll, und ich bin ſehr mit ihr zufrieden.*)

Ein leiſes Lächeln flog über Talleyrands Züge. Ja, ſagte er leiſe in ſich hinein, der Kaiſer hat wohl Grund, mit ihr zufrieden zu ſein, denn die arme kleine Frau hat das kluge Rührſpiel wirklich für eine Tragödie gehalten, und weder ſie noch auch Duroc haben hinter die Couliſſen geſchaut.**)

*) Des Kaiſers eigene Worte. Siehe: Le Normand, II. S. 99.

**) Dieſe Scene iſt durchaus hiſtoriſch, aber ſie wird von den deutſchen und franzöſiſchen Hiſtorikern ganz verſchieden aufgefaßt. ie franzöſiſchen be handeln ſie ſämmtlich als einen rührenden Beweis von der Großmuth des Kaiſers. So erzählt es Thiers in ſeiner: Histoire du Consulat et de l'Em- pire, Vol. VII. S. 142, ſo auch die Duchesse d'Abrantès in ihren Mémoires, Vol. IX. S. 240, ſo auch Gonstant in ſeinen Mémoires, III. S. 380.— Aber die deutſchen Autoren behandeln dieſe Scene als eine wohlberechnete Intrigue, um den Adel durch Strenge zu ſchrecken und Großmuth zu verſöhnen. Siehe:

d Di

Mémoires d'un homme d'état, Vol. IX. 5 316, Schloſſers Geſchichte des 19. Jahrhunderts, Th. VI. S. 282, Häuſſer, Deutſche Geſchichte, Th. MI. S. 42.— Für die Anſicht der deutſchen Hiſt write ſpricht übrigens der Brief

des Fürſten Hatzfeld, der allein der Anklage gegen den Fürſten zu Grunde lag und den daher die franzöſiſchen Hiſtoriker ſich wohl hüten mitzutheilen. In dieſem Brief, den Fürſt Hatzfeld an den König gerichtet und auf die Poſt ge geben hatte, berichtet der Fürſt zuerſt von einigen weniger bedeutenden Dingen und fährt dann fort:„Officiell weiß ich von der franzöſiſchen Armee nichts, als daß ich geſtern eine Ausſchreibung, unterzeichnet d'Aultanne, geſehen habe, welche an den Magiſtrat zu Potsdam gerichtet war. Die Franzoſen ſagen, ihr Corps ſei achtzigtauſend Mann ſtark, Andere verſichern, es ſeien nicht funfzig tauſend Mann, auch ſollen die Pferde der Cavallerie äußerſt ermüdet ſein. Ich habe die Ehre ꝛc. Fürſt Hatzfeld.“ Siehe: Häuſſer, Deutſche Geſchichte,

Th. M. S. 42.

Die außerord ſeit einie hatten, i dieſem G ſchedung

Er guf und dem Blo

Ne Herren ſchlüſſe beißen dſ wahrlich blaſen ſchmelze mein B

Krigr

Marbu und Ceo

Un belaſen Der K

Mhl