Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

4

29

würde bald von ihren eigenen Kindern umgeben ſein, und wie könnte ſie dann erwarten, ihre Liebe zu gewinnen? Und Ellen blickte ſtumm aus dem Wagenfenſter ihr Onkel glaubte, auf die blumigen Wieſen und andere Gegenſtände von Intereſſe, an denen ſie vorüberkam; ſeine Frau dachte, um die Thränen zu verbergen, die in ihren Augen zitterten, die ſie aber zurückhalten wollte.

Drittes Kapitel.

Rückblick. Belohnte Beſcheidenheit. Beſtrafter Hochmuth.

Um die Anſpielungen der vorhergehenden Kapitel und die Umſtände, welche die ſo ſehr verſchiedenen Charaktere von Mrs. Hamilton und Mrs. Fortesecue gebildet hatten, richtig zu verſtehen, wird es nothwendig ſein, einen Rückblick auf ihr früheres Leben zu werfen.

Emmeline und Eleanor Manvers waren die Töchter des Lord Delmont, eines Edelmannes, deſſen Titel und Rang ihm mehr oder weniger eine Laſt waren, da es ihm an den nöthigen Mitteln fehlte, um ſie in der Weiſe aufrecht zu er⸗ halten, wie es ſeine Neigung verlangt hätte. Lady Delmont, deren energiſcher, doch ſanfter Charakter die kleinen Leiden ihres Gatten in hohem Grade erleichtert haben würde, ſtarb, als Emmeline erſt ſieben, Eleanor fünf, und Charles, ihr einziger Sohn, ein Kind von drei Jahren war. Eine Wittwe, Mrs. Harcourt mit Namen, war von Lady Delmont in ihrer letzten Krankheit zur Lehrerin und Gouvernante ihrer Töch⸗ ter beſtimmt worden. Ihre Wünſche, die für ihren zärtlichen Gatten immer Geſetze waren, wurden treulich erfüllt, und Mrs. Harcourt übernahm zwei Monate nach dem Tode ihrer Freundin das ſchwere und verantwortliche Amt, wozu ſie ihr edler Charakter ſehr geſchickt machte.