Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

13

ſich unwiderſtehlich zu ihm hingezogen und wunderte ſich, daß Ellen ſo lange draußen blieb; ſie wußte nicht, daß Edward faſt den ganzen Tag den heiteren Spielen gewidmet hatte, die ſeinem Alter natürlich waren, und daß Ellen ſchon viele lange Tage und Nächte das Zimmer ihrer Mutter nicht ver⸗ laſſen hatte.

Zweites Kapitel.

Blicke in ein Kinderherz. Ein Todtenbett.

Als Ellen die Hütte verließ, eilte ſie raſch durch den kleinen Garten und kam in ein ſchmales Gäßchen, welches nach Mr. Myrvin's Wohnung führte. Ihr kleines Herz klopfte, und die lange Einſperrung, der beſtändige Zwang, den ſie ſich anlegte aus Furcht, die Reizbarkeit ihrer Mutter noch größer zu machen, hatte ſie in Verbindung mit der außerordentlichen Zartheit ihres Körpers ſo geſchwächt, daß ihr die geringſte Anſtrengung ſchmerzlich wurde. Sie war immer wegen ihrer üblen Laune getadelt worden, ſo oft ſie weinte, ſo daß ſie ihre Thränen immer zu verbergen ſuchte. Es war ihr ſo oft geſagt worden, daß ſie nicht wiſſe, was Liebe ſei, daß ſie immer nur leblos und kalt ſei, daß, wiewohl ſie den eigentlichen Sinn dieſer Worte nicht verſtand, ſie zu glauben anfing, ſie ſei anders als alle Anderen, und daß ſie ſich unglücklich fühlte, ohne zu wiſſen warum. Im Ver⸗ gleich mit ihrem Bruder war ſie allerdings weder ein hüb⸗ ſches, noch ein einnehmendes Kind; ſchwächlich von Geburt, hatte ihr zarter Körper durch den Aufenthalt in Indien noch mehr gelitten, und während für ein aufmerkſames Auge der Ausdruck ihres Geſichtes beſtändiges Leiden bezeichnete, konnte ein oberflächlicher Beobachter mißmuthige Laune darin finden, die bei einem Kinde ſo unnatürlich iſt. Das ſanfte, ſchön geformte ſchwarze Auge war zu groß für ihr Geſicht und ihre