143

geich Und was haben die Conföderirten mit den Mördern zu thun, Zu⸗ vwelche den König nur überfielen, um ihn zu berauben? fragte die inige Gräfin erglühend. Will man den Haß und die Bosheit jetzt ſo weit 1 nem treiben, daß man die Conföderirten verantwortlich machen will für ent⸗ dieſes Verbrechen ehrloſer Räuber? 18 chau Ah, ma chere, die Räuber waren nur die Werkzeuge, nicht die 3 Du Thäter! Sie ſind gefangen, und haben Alles bekannt. Pulawski, 8 völ der große Held der Conföderirten, hat ſie zu dieſer That gedungen, er 2 tür⸗ ließ die Häupter der Verſchworenen einen Eid leiſten, den König lebendig* coſ⸗ oder todt ihm zu überliefern und der päpſtliche Nuntius am Hofe zu nutz⸗ Warſchau, Monſignore Durini, war eigens nach Czenſtochau gekommen, agen um den Verſchwörern ſeinen Segen zu geben.*) Es iſt Alles erwie⸗ en, ſen und klar; man hat bei Lukawski, der ſich noch jetzt ſeines Vorha⸗ 6 mge bens rühmt, und den König einen Verbrecher gegen das Vaterland eilte nennt, mehrere Briefe von Pulawski gefunden, die ihn als das eigent⸗ hütte liche Haupt der Verſchwörung, und den Anſtifter des Attentats be⸗ 4 vccej zeichnen, und man hat daraus erſehen, daß auch die Generäle der Auf Conföderirten, daß auch Zaremba und Pac darum wußten! dem Oh, dann iſt Alles verloren, rief Gräfin Anna mit einem Schmer⸗ occeji zensſchrei, dann geht es zu Ende mit Polen, und die heilige Sache iſt mnd beſchmutzt mit dem Brandmal der Schande! Wehe, wehe über uns Alle! nits Und mit einem lauten Aechzen ſchlug ſie ihre Hände vor ihr An⸗ 4 auf geſicht und weinte bitterlich. 1 Vraiment, ich begreife Dich nicht, ſagte Gräfin Zamoiska achſel⸗ 34 88 zuckend. Statt Dich über die glückliche Rettung des Königs zu freuen, 6 dor⸗ weinſt Du über die Schlechtigkeit ſeiner Mörder. Sie werden Beide 4 ihre Strafe empfangen, darauf verlaſſe Dich. Ganz Polen dürſtet — nach ihrem Blute und ſelbſt die Güte des Königs wird uns daſſelbe Jre 1 nicht vorenthalten dürfen!**) Weine alſo nicht mehr, theuerſte Anna, 3 enen..

8*) Wraxall II. p. 58.. Un⸗**) Lukawsky und Strawinski wurden Beide zum Tode verurtheilt und „ de hingerichtet. Sie ſtarben Beide, indem ſie Koſinski als einen Verräther ver⸗ ·1 wünſchten. Dieſer, der ſich in Polen nicht mehr ſicher fühlte, ging nach Ita⸗

lien, wo er in Sinigaglia von einer Penſion des Königs lebte. Wraxall I. 83.

x

3 8