107

was ſie als klaſſiſch von Kindheit an hat ruͤh⸗ men gehoͤrt, und worunter vier Dramen von Corneille, drei von Racine, drei von Voltaire, obenan ſtehen— mit ziemlich genauer Kennt⸗ nis dieſer Werke, kann oft betraͤchtliche Theile derſelben auswendig, gehet uͤber die Oberflaͤche hinunter, zergliedert Charaktere, entwickelt Situa⸗ tionen, und hat die ſchoͤnſten, einzelnen Stel⸗ len, beſonders die ſententioͤſen, immer in Be⸗ reitſchaft: die Deutſche ſpricht, wenn ſie auf das Wenige(ungeleitet) koͤmmt, was ihre eigene Nation achtet und nicht ſelbſt herabwuͤr⸗ diget, mit allgemeinen Lobpreiſungen; wenn ſie etwas anderes erwaͤhnt, faſt immer mit krittelnden und maͤkelnden, oft bittern Verglei⸗ chen, und gehet ſehr ſelten in das Einzelne und etwas tiefer ein, es muͤßte denn eben in ſolcher krittelnden Beziehung ſeyn. Die Franzoͤſin ſpricht, wenn die Rede von Neuig⸗ keiten koͤmmt, vom neueſten Moderoman und dem neueſten Schauſpiel, und zwar kurzweg, munter, leichtfertig und wie vom neueſten Hute; die Deutſche ſpricht, wenn die Rede von Neuig⸗ keiten iſt, ebenfalls vom Moderoman und von