21

philus folgt den Andern nicht, ſondern bleibt zurück, nähert ſich verlegen Arabellens Vater und bittet ihn einen Augenblick auf ein Wort allein..

Der alte Herr glaubt, es handle ſich von einem Räthſel, das man ihm aufgeben wolle, führt Girar⸗ diere in ſein Kabinet, wo dieſer, nach ſeiner gewöhn⸗ lichen Vorrede, ihn um die Hand ſeiner Tochter bittet. Herr von Berlinguerie, in ſeiner Hoffnung ſehr ge⸗ täuſcht, war auf etwas ganz Anderes gefaßt und entgegnet ihm trocken:„Sie halten um meine Tochter an! das geht mich nichts an; übrigens will ich mit meiner Frau reden. Wollen Sie morgen wieder kommen, dann werde ich Ihnen die Antwort dieſer Damen mittheilen.“

Girardiere entfernt ſich ziemlich mißvergnügt über die gefundene Aufnahme. Er iſt ſehr böſe, daß er das Räthſel von Fräulein Arabella nicht errathen konnte, und beſinnt ſich die ganze Nacht über deſſen Auflöſung. Am folgenden Tag kehrt er in die Straße der Trois-Pavillons zurück. Dieß Mal verirrt er ſich nicht im Hofe, noch fällt er in den Keller; er begibt ſich geraden Wegs zu Herrn von Berlinguerie, den er allein antrifft. Theophilus, äußerſt begierig auf eine Antwort, fragt ſogleich den alten Herrn, der ihm ſehr trocken erwiedert:„Sie ſind abgewiefen, mein lieber Freund!“

„Abgewieſen!“ ruft Girardièére aus;„darf ich auch wiſſen, aus welchem Grunde?“

„Bloß aus Einem Grunde, den ich Ihnen nicht gerne mittheilen möchte.“