Teil eines Werkes 
2. Theil (1838) Der alte Commodore : in drei Theilen / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Peter Simpel," "Ardent Troughton," "der fliegende Holländer" [et]c. ; aus dem Englischen von Dr. G. N. Bärmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

12 Der alte Commodorr. Würdevolles, Ehrfurchteinflößendes darſtellen, als eine von der urälteſten Zeit ſich herableitende Sitte, nach welcher es erlaubt iſt, des Königs Schlafgemach mit

friſchen Binſen zu beſtreuen? Nein! ſolche und ähn⸗

liche Vorrechte ſind die Grundſteine, die Kyiſtallbaſis unſerer glorreichen Monarchie und unſerer unnachahm⸗ lichen Konſtitution, ſind die Bewunderung und der Neid uns umringender Natkonen.

Ich darf mich dieſem Gegenſtande nicht länger hin⸗ geben; ich würde allzu beredt werden. Meine Beſchei⸗ denheit würde ſich verletzt fühlen, mich von jungen Par⸗ lementsmitgliedern in ihren Jungfernreden citirt oder vielmehr plagiirt zu ſehen. Ich uns innehalten.)

Gegen Abend ward Seine huldreiche Majeſkäͤt der Aufregung inne, die, ſtets wachſend, ſich durch den Pa⸗ laſt verbreitete, und entſchloß ſich, zu unterſuchen, ob irgend ein Grund für ein ſo abgeſchmacktes Gerücht aufgefunden werden könnte. Gegen zehn Uhr, zu einer für einen ſo regelmäßig lebenden Mann überaus ſpäten Stunde alſo, ſchickte der König nach einem ſeiner ober⸗ ſten Heraldiker. Wer es war, der dieſem königlichen Auf⸗ rufe Folge leiſtete, weiß ich nicht, weiß nicht, ob's ein Wap⸗ Nuheruhd des Ordens vom Hoſenbande, ob's Rougecroir,

s Norroy oder Clarencieur war. Gewiß aber war 21 ein Mann von reicher em und endloſem Work⸗ gepränge, und ſo Lateeeneas ederholungen, daß er bis zum Tode diejenigen Kreaturen auf Erden haßte, die nur einen eintönigen Laut hervorzubringen vermö⸗ gen, und mit ihm hartnäckig wetteiferten, immer Eins und daſſelbe lautwerden zu laſſen. Für einen ſolchen Mann war die Vorzeit die eigentliche Gottheit, und Alterthümlichkeit verlieh ihm den Ritus ſeiner Anbe⸗ tung. Ihm machte, ſag' ich, der König ſeine Beſorg⸗

,

r