——

— 81—

Worte des Marquis bannten ſie. Die Hand auf die Klinke der Thür gelehnt, blieb ſie ſtehen und wandte ihr bleiches Antlitz zu d'Argens zurück.

Gewiß wäre es das Beſte und Sicherſte, ihn ſogleich zu verhaften, ſagte ſie, und ihr Herz hüpfte hoch vor Freude, denn ſie ſagte ſich ſelber mit einer grauſamen Luſt: Wenn er gefangen iſt, wird er nicht mehr zu Madame du Trouſſel gehen können.

Der Marquis antwortete nicht. Er ging gedankenvoll und haſtig im Zimmer auf und nieder. Marietta's Augen folgten jeder ſeiner Be⸗ wegungen mit raſchen, feurigen Blicken.

Endlich ſagte der Marquis, vorx ihr ſtehen bleibend: ich mag nicht die Verantwortung auf mich nehmen, dieſen Menſchen verhaften zu laſſen, denn ich weiß nicht, ob dieſe Papiere, die ich dem König übergeben ſoll, wirklich ſo gefährliche Dinge enthalten, wie Sie ſagen. Der König ſelbſt muß darüber entſcheiden, und ich werde ihm dieſe Papiere durch den heute abgehenden Courier überſenden. Aber jedenfalls muß dieſer Ranuzi beobachtet und bewacht werden, und Sie ſollen ſein Wächter ſein! Sie müſſen dafür ſorgen, daß er nicht entflieht. Sie mache ich dafür ver⸗ antwortlich, daß Ranuzi Berlin nicht verläßt, und wir, wenn die Ant⸗ wort des Königs eintrifft, ihn finden können.*)

Sie ſollen ihn bei mir finden, ſagte ſie, und wenn er nicht bei mir iſt, werde ich Ihnen wenigſtens ſagen können, wo er iſt. Fürchten Sie nichts, er ſoll nicht entfliehen können, denn ich werde ihn bewachen! Sobald die Antwort des Königs eingetroffen iſt, haben Sie die Güte mich davon zu benachrichtigen. Das iſt die einzige Belohnung, die ich mir erbitte.

*)„Si votre Majesté,“ ſchreibt d'Argens an den König,„ne m'avoit point écrit en propres termes: Quoique cette femme puisse vous dire, gardez- vous bien, d'y ajouter foi, j'aurai prié le commandant de faire arrêter le nommé Ranuzi, jusqu'à ce qu'elle eut mandé ce quelle veut qu'on en fasse, cet homme me paraissant un espion de plus avérés. Mais je me suis con- tenté de dire à madame Tagliazuchi que si cet homme sortait de Berlin avant la réponse de Votre Majesté, elle en répondrait, et elle m'a assuré, qu'elle le retiendrait.“(Oeuvres. Vol. 19. p. 93.)

Mühlbach, Friedr. d. Gr. u. ſ. Geſchw. 2. Abthl. II. 6