— 35—
kein erwachſenes Mädchen, ſondern ein thörichtes Kind, und deshalb ver⸗ zeihe ich Dir.
Sie trat dicht zu ihrer Tochter heran und wollte ſie zärtlich in ihre Arme ſchließen. Aber Camilla ſträubte ſich unſanft dagegen. Du ſollſt nicht ſagen, daß ich ein Kind bin, rief ſie heftig. Ich will's nicht mehr hören, es ärgert mich, und wenn Du's wieder thuſt, Mama, ſo ſage ich zu Jedermann, ich ſei ſchon ſechszehn Jahre alt!—
Und warum willſt Du das ſagen, Camilla?
Camilla ſchaute mit einem ſchelmiſchen Lächeln zu ihr empor. Warumd fragte ſie. Ach, Du denkſt wohl, ich weiß es nicht, weshalb ich immer ein Kind bleiben ſoll? Damit Du noch immer eine junge Frau bleiben kannſt. Darum ſagſt Du auch immer zu Jedermann, ich ſei erſt zwölf Jahre alt. Aber es glaubt's Dir Keiner, Mama, es glaubt's Dir Keiner! Sie lachen darüber, Du ſiehſt es nur nicht, und Du denkſt, Du bleibſt ſelber jünger, wenn Du mich jünger machſt. Ich ſage Dir aber, ich wilbs nicht mehr leiden! Ich will eine erwachſene Dame ſein, ich will mich auch putzen und in Geſellſchaft gehen können. Ich will nicht mehr im Kinderzimmer mit der Gouvernante eingeſchloſſen ſitzen, während Du im Salon brillirſt und Deine Anbeter entzückſt durch Deine Schönheit. Ich will auch meine Anbeter und meine Courmacher haben, ich will auch Liebesbriefe ſchreiben und bekommen, wie alle an⸗ deren Mädchen, und endlich will ich auch meine kleinen Liebſchaften haben, wie jedes andere Mädchen, und wie Du ſie von Deinem zwölften Jahre an gehabt haſt und noch haſt!
Camilla, ſchweig, oder ich laſſe Dich fühlen, daß Du noch ein Kind biſt, rief Madame du Trouſſel, mit erhobenem Arme auf ihre Tochter hinſtürzend.
Aber dieſe wich mit einer raſchen Wendung der niederfallenden Hand ihrer Mutter aus und ſprang mit zornſprühenden Augen von dem Di⸗ van empor.
Wollteſt Du mich ſchlagen, Mutter fragte ſie mit bebenden Lippen. Ich rathe Dir, thu's noch einmal, hebe die Hand noch einmal gegen mich auf, aber dann bedenke, was folgen wird. Dann laufe ich fort, dann gehe ich zu meinem armen lieben Vater, den Du unglücklich, den