— 184—
mit der ſtolzen Inſchrift ſchmückte: Voltaire Deo erexit.
Gewiß wenigſtens mußten es ſchöne und erquickende Träume ſein, welche ihm umgaukelten, denn Voltaire lächelte im Schlafe, und ſein Geſicht, welches wachend ſo oft von kleinlichen und boshaften Leidenſchaften ent⸗ ſtellt ward, war jetzt von einer klaren und heitern Schönheit, es das Antlitz eines Dichters, welcher mit geſchloſſenen en in den heitern Himmel ſchaut.
Der Morgen kam und Voltaire ſchlief immer noch; ſelbſt das Geräuſch der im Schloßhof auffahrenden Equipagen und dann ſpäter ihr raſches Davonrollen erweckte ihn nur einen Augenblick. Er hüllte ſich nur feſter in ſein weiches Lager, die weichen Eiderdaunen ſeines Kopfkiſſens ſchlugen über ſeinem Haupte zuſam⸗ men und machten es ganz unſichtbar, und hielten jedes Geräuſch von ihm fern, damit ſein Schlaf durch kein Geräuſch mehr geſtört werde.
Tripot kam leiſe auf den Zehen hereingeſchlichen und nahm den ſchwarzen Frack, um ihn wieder hin⸗ überzutragen zu ſeinem Freunde, dem Bedienten des Herrn Fromery, damit er dieſe Duodez⸗Ausgabe des geſtrigen prachtvollen und großen Fracks wieder unbe⸗ merkt in ſeines Herrn Kleiderſchrank hängen möge,— Voltaire hörte nichts, er ſchlief ruhig weiter.
Er ſchlief ruhig weiter, ſelbſt als die Thür jetzt mit Geräuſch geöffnet ward und ein junges Frauen⸗ zimmer mit friſchen rothen Wangen und hellen Augen in ſein Zimmer trat. Sie trug die einfache Kleidung der Schloßdienerinnen; ein zierliches weißes Häubchen verbarg ihr Haar, das vorn geſcheitelt ihre Stirn um⸗ gab, eine weiße Schürze mit einem großen Buſenlatz war ſchonend über das einfache geſtreifte Wollenkleid gelegt. Auf ihrem vollen bloßen Arm trug ſie einen


