Teil eines Werkes 
2. Theil (1836) Japhet, der einen Vater sucht / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Pascha", Peter Simpel", "Jakob Ehrlich", "Willy" [et]c. ; aus dem Englischen von H. Roberts
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Fuͤnf und zwanzigſtes Kapitel.

Eine abermalige Nachforſchung nach einem Kinde, welche eben ſo wie eine frühere damit endet, daß eine Dame in Ohnmacht ſinkt..

8 Am andern Tage enthielten die öffentlichen Blätter die Nachricht, daß Sir Henry de Clare einen Selbſt⸗ mord begangen habe. Es wurde hinzugefügt, daß man keinen Grund dafür wiſſe. Ich erhielt von Kathleen einen zweiten Brief, der den Inhalt des erſtern beſtä⸗ tigte. Ihre Mutter war auf das Schloß geholt wor⸗ den, um den Todten anzukleiden. Es konnte demnach kein Zweifel mehr obwalten, und ich eilte, ſobald ich ausgehen durfte, mir das Teſtament des verſtorbenen Sir William vorlegen zu laſſen. Es war ſehr kurz, und enthielt lediglich Verfügungen über perſönliches Eigenthum, das er ſeiner Frau vermachte, die nur ei⸗ nige Legate davon auszahlen ſollte. Ich erſah, daß nur ein kleiner Theil der Güter als Majorat mit dem Titel verknüpft waren; das übrige Vermögen gehörte den männlichen, oder auch der älteſten der weiblichen Erben, wenn es an männlichen Nachkommen mangeln ſollte. In dem Falle, daß die Ehefrau Erbin wäre und ſich wieder verheirathete, mußte ihr Gatte den Namen de Clare annehmen. Das Geheimniß war denn alſo gelöſ't, und ich wußte, warum Melchior ſeis nes Bruders Kind geſtohlen hatte. Ich beſchloß daher, augenblicklich nach England abzureiſen, die verwittwete