40

—OC———

Käſtchen in den Wagen tragen. Tim, der es wußte, daß die Piſtolen des Majors darin waren, wurde be⸗ ſtüͤrzt, und ſtand da, ohne dem Befehle Folge zu lei⸗ ſten.»Sei ohne Sorgen, Tim, Dein Herr iſt es nicht, 4 der Gebrauch davon machen wird.«

Timothy fühlte ſich durch dieſe Kunde erleichtert, trug die Piſtolen hinunter, wir folgten ihm, er ſtieg auf den Bock, und wir fuhren ab nach Chalk Farm. „Soll der Wagen warten?« fragte Timothy. 3

„ Auf alle Fälle, ja,« erwiederte ich mit leiſer Stimme. Wir langten auf der gewöhnlichen Wahlſtatt an, auf welcher Streitigkeiten dieſer Art abgemacht zu werden pflegen, und der Major nahm ſie mit großer Ruhe in Angenſchein.

„»Nun merken Sie, Japhet,« ſagte er,»wenn Sie es machen können—; doch da ſind ſie. Ich werde Ihnen das verabredete Zeichen geben.⸗

Der Pair, deſſen Titel Lord Tineholme war, nä⸗ herte ſich jetzt mit ſeinem Sekundanten, den er mir als Mr. Osborn vorſtellte.»Mr. Newland,« ſagte der Major, ſeinerſeits Mr. Osborn mich vorſtellend. Wir lüfteten beide unſere Hüte, verbeugten uns, und began⸗ nen ſodann unſer Geſchäft. Ich muß dem Sekundan⸗ ten des Gegners die Gerechtigkeit widerfahren laſſen, zu ſagen, daß ſeine Höflichkeit der meinigen vollkommen gleich war. Von keiner Seite wurde auf Erklärungen, Widerruf oder dergleichen auch nur hingedeutet— die Beleidigung war zu gröblich geweſen, und der Charak⸗ ter ſowohl des Lords als Major Carbonnells nur zu wohl bekannt. Mr. Osborn ſchlug zwölf Schritte vor, und ich erklärte mich damit einverſtanden— durch das Loos wurden des Majors Piſtolen gewählt— und es blieb uns nur noch übrig, die Plätze für die Duellan⸗