— 290—

Argwohns wegen beſtraft, großer Paſcha,— ſchuldig hatte ſie ſich nie gemacht. Mir war erlaubt worden, ſie vor ihrer lezten Strafe zu ſehen, und die arme Ungluͤckliche bildete ſich ein, daß des Herrſchers Grimm erweicht waͤre, daß man ihr nun geſtatten wuͤrde zu ihrer Heimath zuruͤckzukehren; ſtatt deßen ward ihr die Zunge ausgeſchnitten, ohne daß man ihr das mindeſte von dieſer zweiten furchtbaren Strafe ahnen ließ; nachdem das geſchehen war, weigerte man mir den Zutritt, und nie habe ich meine ſchoͤne, mißhandelte Gebieterin wieder geſehn. Der Offizier, welcher ſie bewachen mußte, theilte mir die Kunde dieſer neuen Grauſamkeit mit, und ich begab mich nach mei⸗ ner Wohnung mit einem Herzen das vor Schmerz und Entruͤſtung zerſpringen wollte.

Ich war entſchloßen, wenn irgend moͤglich aus einem Lande zu entfliehen, in welchem man Frauen die Zungen ausſchneidet; wie ich das aber anzufangen haͤtte, wußte ich nicht. Meine ungluͤckliche Gebieterin hatte einiges Geld und Geſchmeide in meinen Haͤnden gelaßen, ich er⸗ kundigte mich nach den Mitteln zu einer Reiſe