Teil eines Werkes 
3. Theil (1838) Der alte Commodore : in drei Theilen / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Peter Simpel," "Ardent Troughton," "der fliegende Holländer" [et]c. ; aus dem Englischen von Dr. G. N. Bärmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Erſtes Kapitel.

Ihr Mächte, die Ihr kraft nöthigen Amts, Die Sünder zu züchtigen pfleget, Vertilget die Liebe, die Herzen zerſtört, Doch den nicht, welcher ſie heget!«

Altes Lied.

Puumerſand war der ſchönen Roſalie gegenüber in Ver⸗ legenheit. Er blickte ſeiner Patientin in's Geſicht, und ſein Gewiſſen ſtach ihn. Dennoch wollte er ſeine Maske als Arzt vorbehalten, indem ſich der Wunſch in ihm regte, den Namen und die Geſchichte des vermeinten Spions zu erkunden. Geradezu danach fragen konnte er jedoch nicht⸗

Endlich ſaßen Beide nebeneinander, und nach eini⸗ gem Zögern begann Plumerſand auf die gewöhnliche Weiſe ein Geſpräch anzuknüpfen, die ſo alltäglich und abge⸗ ſchmackt iſt, daß ſie nahe an närriſches Benehmen grenzt.

Nachdem man gegenſeitig ſich verſichert hatte, daß man vollkommen gleicher Meinung war; daß, wenn es nicht regnen oder ungewöhnlich kalt, oder warm wer⸗ den würde, es einen unvergleichlich ſchönen Tag heute geben müßte, und was dergleichen unwichtiges Gewäſch mehr war, räuſperte Plumerſand ſich mit aller ihm möglichen Amtswürde, und bemächtigte ſich zuletzt des Pulſes der jungen Dame.

Auf alle ſeine Fragen gab ſie kurze Antworten, doch that ſie dieß im ſanfteſten Tone, den er jemals gehört hatte. Als ihre bleichen Lippen ſich öffneten, bemerkte er, daß ihr Schweigen zwei wunderſchöne Zahnreihen