Vorwort.

Das Original dieſes Romans hat ſich von allen litterariſchen Inſtituten Englands der vortheilhafteſten Beurtheilungen zu erfreuen gehabt; und in der That zeichnet es ſich auch, vor den meiſten Werken aͤhnlicher Art, durch eine treffliche Schilderung der maͤchtigſten Lei⸗ denſchaften aus. Liebe, Ehrgeiz und Patrio⸗ tismus werden dem Leſer abwechſelnd mit leb⸗ hafter Phantaſie vorgefuͤhrt, wobei dem geiſt⸗ reichen Verfaſſer der Zeitpunkt, in den er dieſe Erzaͤhlung verlegte, gar herrlich zu ſtatten kam; denn welche Periode der Weltgeſchichte

war der Entwickelung großer Charactere wohl Zunſtiger, als die, in der ſich Guelphen und

Bhibelinen um die Oberherrſchaft in Italien