212

˖—

Sie treten ein— es war ein feſtes Zimmer,

Das Sicherheit mit duͤſterm Schein vereinet, Doch war's kein Kerker; denn des Tages Schimmer Hier ungehemmt durch hohe Gatter ſcheinet, Und mit veraltet, rauher Zierde Flimmer Man Waͤnd' und Boden zu bedecken meinet; Nach angemeßner Weiſe, alter Zeiten,

Die Haft gefangner Edeln zu bereiten.

V V Hier, ſpricht de Brent, kannſt du ſo lange harren, Bis wieder ihm der Wundarzt Sorge ſpendet.—

Entfernend ſich, aufs neu die Riegel knarren,

Wo der Gefangne matt das Haupt gewendet; Sieht Allan, daß zu Rodrick er geſendet,

Und als empor die truͤben Augen ſtarren, V Man irrig ſo fuͤr ſeinen Herrn genommen. 1

Den, da er von Clan Alpins Streit gekommen,