105

Morillos immer wäͤthend. Was ſoll das heißen? 1

Jacinthe. Mein Herr, Sie ſind ein aufgebrachter Vater, das iſt mir deutlich; ich bin ein angeklagtes armes Maͤdchen. Was jenen Herrn betrifft— o wenn doch irgend ein guter oder böͤſer Daͤmon mir ſeine Erſcheinung verrathen wollte!

Morillos. Der Herr iſt Leon, hoͤrſt Du ja. Jacinthe mit Accent. Der Herr iſt ein Betrüger. 8

Fernando briek. Was unterfaͤngt Sie ſich zu ſprechen?

Jacinthe. Die Wahrheit, mein Herr. Sie ſind nicht Leon.

Fernando. Was? Verblendete! bin ich nicht Eliſens Geliebter? und Du, Jacin⸗ the, liebſt Du nicht Pedrillo, meinen Be⸗ dienten? Haſt Du nicht dieſen Morgen Dei⸗ ner Gebieterin das theure Geſtaͤndniß entlockt,