Druckschrift 
Cervantes Portrait : Lustspiel in drei Aufzügen / nach dem Französischen frei übersetzt von Friedrich Ludwig Schmidt
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Handelns und des Wiſſens jetzt ſo thaͤtig ge⸗

ſelten die Thaͤtigkeit durch einen zu großen Aufwand von Kraͤften mortificirt Beatrix zerſtreut. Scharmant. Anſelmo. Was iſt ſcharmant? b Beatrix. Ei nun das Vergnuü⸗ gen Ihrer Unterhaltung; denn da es ziem⸗ lich lange waͤhrt, ehe Sie das ſagen, was Sie ſagen wollen, ſo hat man um ſo laͤnger das Glück Anſelmo. Sie irrt ſich, meine Gute; b 1 Alles, was ich Ihr ſagte, war unumgang⸗ lich nothwendig, ehe ich die Frage thun konnte: ob Ihr Herr zu Hauſe iſt? Beatrix. Ja, mein werther Herr

gleich wil ſort. Anſelmo unterbricht ſie. Iſt er allein? Beatrix. Nein; Don Gasparo iſt eben bei ihm, ein neuer Freund unſers Hau⸗

worden iſt, daß die Betriebſamkeit nicht

Nachbar. Erlauben Sie, daß ich ihn ſo⸗