Druckschrift 
Cervantes Portrait : Lustspiel in drei Aufzügen / nach dem Französischen frei übersetzt von Friedrich Ludwig Schmidt
Entstehung
Einzelbild herunterladen

16

Fernando. Man geht zu Morillos. Was iſt das fur eine Erſcheinung? Fabio ihn betrachtend. Wenn ich mich nicht irre, ſo iſt es eine Art von Procurator des Kloſters.

Fernando. Kennſt Du ihn? . 1 Anſelmo klopft an die Thir.

Fabio. Vom Hoͤrenſagen. Es iſt ein Original, der ſich einbildet, eine wichtige Perſon zu ſeyn, er ſpricht nicht anders, als in hochtrabenden Bildern und unverſtändli⸗ chen Phraſen.

Anſelmo kleopft wieder.

Beatrix von innen. Mer iſt da?

Fernando. Das iſt die alte Beatrix. Wir wollen uns zuruͤckziehen, und ſoviel als

möoglich alle Eingaͤnge des Hauſes bewachen.

Sie eilen in den Hintergrund zur rechten Seite ab.