12

= 29—

ten ihm Gehorſam geſchworen. Bei ſeinen Worten neigten ſich alle gehobenen Waffen, und alle harrten des Urtheil sſpruches ihres Heerführers. Jetzt erhob Lautaro zum er⸗ ſtenmale ſein Auge von dem Leichnam deſſen, der ſeiner geliebten Florencia das Daſein gegeben, um es auf den zu richten, rückſichtlich deſſen er noch nicht wußte, ob er ihn als ſei⸗ nen Freund oder als ſeinen Feind zu betrach⸗ ten habe. Er ſprach indeß kein Wort, und ſo fuhr Caupolican fort:.

„„Der junge Kazike hat ſein Leben ver⸗ wirkt, weil er mit gewaltthätiger Hand mei⸗ nen Verwandten Leocato, erſchlug. Lepca⸗ to aber hat ſich eben ſo ſehr gegen die Ge⸗ ſetze unſers Landes vergangen, indem er einen wehrloſen Mann ermordete, und dadurch den verſammelten Kaziken die Macht raubte, über das Schickſal des Gefangenen nach ihrem Gut⸗ dünken zu entſcheiden. Er hat demnach ſein Vaterland beleidigt, während daſſelbe dem Lau⸗ tarp den ſo eben erfochtenen Sieg und alle ſeine künftigen Hoffnungen verdankt. Ich, als der nächſte Anverwandte des Erſchlagenen, ver⸗ zeihe demnach dem Lautgro ſein Vergehen. 277