59 vereinigen. Nicht weit davon ſaß auf einem abge⸗ riſſenen Felſenblocke eine ſchöne Frau, die, den Kopf auf den Arm ſtützend, traurig zuſah. Die holde Geſtalt machte bey dem erſten Blicke einen tiefen Eindruck auf mich. Nie vergeſſe ich das rei⸗ tzende Bild. Ihre vollen braunen Locken hingen— eine Folge des erlittenen Umfalles— ein wenig zerſtreut in üppiger Fülle um das liebliche Geſicht, das die Spuren des Kummers noch anziehender machten, und um den ſchönen Hals, den das blaue Gewand und der mahleriſch geworfene dunkelrothe Shawl züchtig verhuͤllten. Ihr ſchwarzer Reiſehut mit hoher Feder hing an ihrem linken Arme, der nachläſſig auf dem Knie ruhte.

Ich ſprang ab und redete den jungen Mann franzöſiſch an. Erfreut, jemand zu ſinden, dem er ſich verſtändlich machen konnte, ſagte er mir mit weni⸗ gen Worten, in welche Verlegenheit ſe in Unfall ihn geſetzt hatte. Seine Ausſprache verrieth mir ſogleich, daß er kein Franzoſe war. Der Schwa⸗ ger ſagte mir darauf, daß er ſich nur, weil der Fremde darauf beſtanden habe, die vergebliche Mühe mache, das Rad zuſammen zu fügen, aber es werde an dem ſchweren Wagen nicht zwanzig Schritte weit halten. Ich wandte mich darauf in

franzöſiſcher Sprache zu der ſchönen Begleiterinn des, Reiſenden, um ihren Unfall zu beklagen; aber in⸗ dem ſie mit unbeſchreiblicher Anmuth durch Zeichen andeutete, daß ſie meine Worte nicht verſtand,