36 5 Kammerdiener aber erklaͤrte mit ernſtem Tone den Leuten ſeines Herrn und des Lord Bittle⸗ brain, daß die geringſte Ungezogenheit gegen den Diener des Junkers von Navenswood ſei⸗ nen Gebieter im hoͤchſten Grade erzuͤrnen wer⸗ de. Nach dieſer wirkſamen Warnung verließ er die Schenke, begleitet von zwei Leuten, die Lebensmittel trugen, und holte den alten Caleb am Ende des Dorfes ein.

Der arme Bratenwender ſaß noch beſtuͤrzt am beraubten Herde, als haͤtte er einen Geiſt geſehen, und vergaß ſeinen Dienſt ſo ſehr, daß die Schoͤpskeule faſt zur Kohle verbrannte. Endlich weckte ihn aus ſeiner Betaͤubung eine derbe Maulſchelle, die ihm die Großmutter gab, deren Haͤnde ſehr geuͤbt waren, wie ihr ver⸗ ſtorbener Mann, ſo hieß es, auch zu ſeinem Schaden erfahren haben ſollte.

Den Braten verbrannt, Du Taugenichts? Und wo iſt der andre Junge? Wo iſt Herr Balderſtone? Und— ums Himmelswillen! wo iſt der andre Spieß geblieben?