38

erregte und all ihr Intereſſe mir zuwendete: und in keinem andern Lande ſind die Verſchiedenheiten des Rangs ſo geringe Schranken gegen die Theilnahme an den Leiden Anderer. Der iriſche Bauer, bei aller Unterwürfigkeit, ſcheint hierin einen guten Takt zu be⸗ fitzen, und bietet allen ihm möglichen Troſt mit einer Artigkeit und Zartheit dar, die nicht übertroffen wer⸗ den kann.

Das durch meine Erſcheinung veranlaßte Schwei⸗ gen dauerte, nachdem ich meinen Sitz am Feuer ge⸗ nommen hatte, noch eine Zeit lang ununterbrochen fort; und die einzigen Töne waren das Klingen eines Löffels am Glaſe, oder der tiefe Seufzer irgend einer mitleidigen Seele, wenn ſie eine dicke Thräne aus dem Winkel ihres Auges mit der Schürze wiſchte. 1

Darby allein bewies ein wenig Ungeduld über die plötzliche Veränderung in einer Geſellſchaft, wo ſeine angenehmen Unterhaltungsgaben noch vor Kur⸗ zem ſo erfolgreich waren, er rutſchte auf ſeinem Stuhle hin und her, ſchraubte ſeine Pfeifen aus ein⸗ ander, blies hinein, ſchraubte ſie wieder an, und nickte dann pfiffig der alten Hausmagd zu, indem er das Glas an ſeine Lippen hob.

„Mach Dir keinen Kummer um mich,“ ſagte ich zu der alten Köchin, deren Geſicht, zwiſchen Betrüb⸗ niß und dem Schein eines Torf⸗Feuers zu einer dop⸗ pelt ſo großen Ausdehnung als gewöhnlich aufgeſchwol⸗ len war.„Mach Dir keinen Kummer um mich, Molly, oder ich gehe fort.“

„Und warum fort, mein Lieber? Wahrhaftig, nein! Es fühlt gewiß Niemand ſo innig für Sie wie die, die immer um Sie waren. Nehmen Sie eine Taſſe Thee, junger Herr— das wird Ihnen gut thun.“ „Ja, Mr. Tom,“ ſagte der Kellermeiſter,„ſeit 3 Dienſtag Nachts haben Sie nichts angerührt.“ 1

„Thun Sie mir's zu Gefallen!“ ſagte die hübſch

——

8 4 8 ———