277

jedoch hatte ich es berührt, als der Teller mit lautem Krachen zerborſt und die Sauce jämmerlich über das Tiſchtuch lief. Bevor ich Zeit hatte, die Sache zu er⸗ klären, wurde die Thüre aufgeriſſen; der Kellner ſtürzte mit ſtrahlendem Geſichte herein und rieb ſich entzückt die Hände..

„Es iſt Alles vorbei, Sir, Gott ſei Dank, Alles vorbei.“

„Was iſt vorbei, was iſt geſchehen?“ fragte ich un⸗ geduldig.

„„Mr. Mahon hat Genugthuung und der andere Gentleman anch.“

„„Was zum Henker meinen Sie denn?2⸗

„„Es iſt abgemacht, Sir, ſage ich,“ wiederholte der Kellner; zer hat in die Decke gefeuert.“

„In die Decke gefeuert? War etwa im Zimmer unten ein Duell?“

„„Ja, Sir,“ antwortete der Burſche mit freundlichem Lächeln.

„„Genug,“ rief ich meinen Hut ergreifend, ſtürzte aus dem Haus, eilte ans Ufer hin und ließ mich ans Schiff rudern Genau eine halbe Stunde war ſeit mei⸗ ner Landung verfloſſen, aber ſelbſt in dieſen kurzen drei⸗ ßig Minuten hatte ich die vollſtändige Ueberzeugung ge⸗ wonnen, daß es zwar nicht viel amüſantere, aber doch einige ſicherere Orte geben mag als die grüne Inſel.“

Ein allgemeines Gelächter folgte auf dieſe Erzäh⸗ lung, deren Effekt durch die Ernſthaftigkeit des Fähnd⸗ richs noch erhöht wurde.

„Ueberhaupt,“ ſagte Maurice Quill,„zu einer Zeit, da die Leute alle Hoffnung der Lebensverſicherungen da⸗ durch zerſtören, daß ſie ſo alt werden wie Methuſala, giebt es nichts Beſſeres, als ein Irländer zu ſein. In welchem andern Theil der bewohnbaren Erdkugel könnt Ihr ſo viel Abenteuer eines einzigen Jahres zuſam⸗ menpreſſen! Wo könnt Ihr Euch ſo oft verlieben, be⸗ trinken, in Schulden ſtürzen, und wo ſo luſtig aus al⸗