45

welcher auf dem Sopha ſchnarchte, alle bekamen einen Theil von meinen Verwünſchungen, und ich ergoß meine Schmerzen in Flüche über die ganze Geſellſchaft. In⸗ zwiſchen konnte ich unter den andern Tönen den elaſti⸗ ſchen Tritt gewiſſer leichter Fuͤße unterſcheiden, die auf dem Hinterdeck herumtrippelten; und ich konnte mich nicht täuſchen über den ſichern Schritt, welcher ſie be⸗ gleitete, auch war das fröhliche Gelächter, welches ſich unter das Geräuſch miſchte, keineswegs nöthig um mich zu überzeugen, daß der ehrenwerthe Jack den Aldermans⸗ Toͤchtern den Hof machte; er ſprach mit großer Beredt⸗ ſamkeit von dem Zauber jener ausgeſuchten Zirkel, worin er ſich zu bewegen gewohnt war, und ſetzte ihnen deut⸗ lich auseinander, welche ſchreckliche Lücke ſeine Abweſen⸗ heit in der Londoner Welt machen muſſe, wie kläglich langweilig die Saiſon, worin er keine Rolle ſpiele, da⸗ hin gehen werde— und ſagte, er ſey neugierig, wer unter den hochſtrebenden Junglingen es wagen würde, in ſeine Fußſtapfen zu treten und ſeine Stelle einzu⸗ nehmen, ſey es nun auf der Rennbahn oder an der Tafel.

Aber endlich kam die Periode halber Betäubung über mich; das Geräuſch drängte ſich in meinen Kopf zuſammen, und ich verlor alles Bewußtſeyn ſo vollſtän⸗ dig, daß ich, mochte es nun vom Branntwein oder von der Krankheit kommen, vermeinte, ich ſähe den Wirth mit den Ladys auf und abſpazieren und den ehren⸗ werthen Jack mit einer weißen Schürze herumſpringen, Porter⸗Flaſchen entkorken und Sechspences wechſeln.

*** 2

****

Denſelben Eindruck, welchen die Ankündigung des Eſſens auf die ſteife Geſeltſchaft im Unterhaltungszimmer hervorbringt, machk auf die Paſſagiere eines Packetboo⸗ tes die Mittheilung, daß man an einem Quai liege. Freilich iſt im letzteren Falle die Prozeſſion nicht ſo förm⸗ lich, als im erſtern: die beturbanten Matronen, welche im einen vorangehen, würden mehr als wahrſcheinlich

8