— 303—

mit Doktor Plunkett dem Biſchof hinab, wir gingen Seite an Seite und ſprachen von Theo⸗ logie, ich ſah ſo fromm und ehrwürdig aus, als möglich, da kam der Schurke von Burke aus einem Laden hervorgelaufen, riß ſein Taſchenbuch auf und rief:„warten Sie n bischen, Vater Tom, Sie wiſſen, ich bin etwas in Ihrer Schuld von dem Rennen, und weil Sie ein Wettſpieler ſind, ſo iſt's nur billig, das Buch gleich zu tilgen.“

„Was höre ich hier, Vater Loftus!“ ſagte der Biſchof.

„O, mein Lord,“ entgegnete ich,„es iſt ein jocosus puer— ein ſcherztreibender Taugenichts, ein faiceur, Euer Ehrwürden, und in dieſer Art treibt er ſeine Scherze ſtets mit den Leuten.“

„Alſo ſchuldet er Ihnen dieſes Geld nicht?“ fragte der Biſchof mächtig ſtreng, uns Beide an⸗ ſchauend.

„Nicht einen Pfennig davon, mein Lord.“

„Das iſt jedenfalls behaglich,“ ſagte Burke, ſteckte ſein Taſchenbuch ein und fuhr mit liſtigem Augenwinke fort:„auf Treue, mein Lord, ich wünſchte an jedem Zahltage für ein oder zwei Stunden ein Anlehn von Ihnen zu haben, denn auf Glauben, Sie ſind ein Trumpfer.“ Damit ging er laut lachend ab, man hätte glauben ſollen,