233

einen ſinnreichen Compromiß zwiſchen der Gewohnheit des Wachens und des Schlafens in ſich vereinigte. Eine kurze Tunica, eine Art weiblicher Affenjacke von verſchoſſenem, gelbem, mit Swansdown*) beſetztem Atlaß, und eine Mütze von dem gleichen Material,— eine Mütze,— deren Form der von den Beefeaters**) getragenen abge⸗ borgt war, bildeten den Obertheil eines Kleides, dem weite Pelzſtiefeln mit goldenen Quaſten, und eine große, herab⸗ hangende Taſche, ähnlich der Säbeltaſche eines Huſaren, ein falſches militäriſches Ausſehen verliehen.„Es ſei et⸗ was ſonderbar, aber doch recht anſtändig,“ bemerkte ſie zu wiederholten Malen mit einem ſanften Lächeln. Auch meinte ſie, daß dieſes Koſtüm für jedes Klima paſſe. In Windſor Caſtle beim Frühſtück ſei ſie immer darin er⸗ ſchienen; der Königin habe es ſehr gefallen; dem Bey von Tripoli ebenfalls; und der Hoſpodar der Walachei he⸗ ſich ein ganz ähnliches nach dem Muſter machen laſſen.

Die Gäſte der Mrs. Ricketts waren dieſelben, die wir dem Leſer in dem Villino Zoe bereits vorgeſtellt ha⸗ ben,— das heißt, Haggerſtone, der Pole, und Foglaß. Dieſe waren die bevorzugten Wenigen, die vor ihr erſchei⸗ nen, ſich an ihren Whiſttiſch ſetzen, und ihre ehrerbietigen Gluͤckwünſche zu ihrer Wiedergeneſung darbringen durften.

Da der Carneval vorüber war, ſo hatte die langweilige Faſtenzeit begonnen, und der Ricketts'ſche Theetiſch war eine Reſſource, wenn ſich nicht Anderes darbot. So räſon⸗ nirte Haggerſtone, als er mit Foglaß im Gaſthauſe zur Luna ein wohlfeiles Mittagsmahl einnahm.

„Sie iſt hölliſch langweilig, Sir,— das weiß ich ſo gut, wie Sie;— aber ſagen Sie mir doch, wer nicht langweilig iſt?“.

Dann ſetzte er leiſer hinzu:

*) Swansdown,— eine Art Moll. **) Beefeaters= Hoftrabanten.

.