47

kee mir die ganze Zeit vorerzählte, aber ich weiß nicht von was, denn meine Gedanken waren mit meinen eigenen unmittelbaren Angelegenheiten beſchäftigt, kehr⸗ ten wir nach dem Hotel zurück. Als wir in das Hof⸗ thor traten, kam mein Freund Michel an mir vorbei, und als er grüßend ſeinen Hut abnahm, warf er mir mit ſeinem ſchlauen Auge einen flüchtigen Blick zu, der mich vollkommen überzeugte, daß Hobſon's Stolz auf den Wagen meines Freundes in dieſer Zeit auf eine Art herausgefordert worden ſei, welche ihm leicht einen Schlaganfall zuziehen könnte.

„Beiläufig geſagt,“ bemerkte ich,„laſſen Sie uns doch Ihren Wagen beſehen. Ich bin neugierig darauf —“(und das war ich auch).

„Nun, ſo kommen Sie hieher, man hat ihn unter einen dieſer Schuppen geſtellt, welche hier die Remiſen vorſtellen ſollen.“

Ich folgte meinem Freund durch den Hof, bis wir an die fatale Stelle gelangten; aber ehe wir ſie noch erreichten, hatte er bereits flüchtig das Unglück bemerkt und ſtieß einen wirklich entſetzlichen Fluch über den Ur⸗ heber der That aus, die ſich ſeinen Blicken entgegen ſtellte. Das vordere Rad des Coupe's war von der Achſe genommen, und bei der Schwierigkeit, dieß zu thun, weil die Arbeit wirklich eine vortreffliche genannt werden mußte, waren zwei Speichen zerbrochen— die Radbüchſe war nur noch eine Maſſe zerriſſenen Metalls und das Ende der Achſe hing herab wie ein Karft.

„Ich kann keinen Begriff von der Wuth des armen

Kilkee geben, und aufrichtig geſtanden, die meinige war nicht viel weniger; denn der Elende hatte meine Befehle ſo ſehr überſchritten, daß ich mich über die grauſame Zerſtörung vor mir gänzlich entſetzte. Wir polterten und tobten daher beide im imponirendſten

Engliſch und Franzöſiſch; zuerſt jeder einzeln und dann

gemeinſchaftlich. Wir boten eine Belohnung für die Ergreifung des Miſſethäters, den Niemand zu kennen

5 ’ b