73

Se. Lordſchaft ſpielte hier auf unſere Abſicht an, eine entfernte Baronie zu beſuchen, wo an dieſem Tage eine Freiſaßenverſammlung gehalten werden ſollte, für welche ich mich zu einer entſchiedenen und ange⸗

meſſenen Rede gegen die Korngeſetze und die heilige

Allianz verpflichtet hatte.

„Bitte um Verzeihung, Mylord,“ ſagte Jhre Herr⸗ lichkeit in einem höchſt ſchmachtenden Tone;„aber Mr. Lorrequer iſt bereits verſagt; er hat ſchon in der letz⸗ ten Woche unſerem Gewächshaus einen Beſuch in mei⸗ ner Geſellſchaft verſprochen; er wird dort vier oder fünf Schweizer⸗Gewächſe finden, aus denen Collins nicht klug werden kann, über welche ich um mein Le⸗ ben gern ins Klare zu kommen wünſchte.“

„Mr. Lorrequer iſt alſo ein falſcher Mann,“ ſagte Lady Catherine,„denn beim Frühſtück hat er geſagt, wir wollen den Nachmittag den Kalkhöhlen widmen. Da die Ebbe ſo weit herauskommen wird, ſo können wir ſie alle vortrefflich ſehen.“

„Und ich,“ ſetzte Lord Kilkee hinzu,„muß die Einwendung vorbringen, daß vorbeſagter Mr. Lorre⸗ guer ſich zu einem Wettrennen verſagt hat— Mouche gegen Jeſſie.— Schuldig oder nicht ſchuldig?“

Lady Jane allein ſagte kein Wort.

„éSchuldig in allen Punkten der Anklage,“ ſagte ich;„ich appellire an die Gnade des Gerichtshofes.“

„So möge ſein Urtheil Verbannung ſein,“ ſprach Lady Catherine mit affektirtem Zorn,„laßt ihn mit Papa gehen.“ 8

„Ich dächte eher,“ ſagte Lord Kilkee,„man ſollte ihn das Gewächshaus beſuchen laſſen, denn ich wette fünfzig Pfund, daß es ihm ſchwerer ſein wird, ſich mit der Botanik zurecht zu finden, als mit den Frei⸗ ſaßen, he?“

„Wahrhaftig,“ verſetzte Lady Jane, die zum erſten Mal ihr Schweigen brach,„Mama muß ſich unendlich geſchmeichelt fühlen durch den Vorſchlag, Mr. Lorre⸗