285

deln mit Band und heißen Juden— o Hedwig, wenn Du mich einen Augenblick geliebt hätteſt, dann wäre Alles gut— weiter, weiter!— 3

Die Wanderer kamen des Abends vor dem Städtchen an, in welchem Manaſſe wohnte, ſie traten in das erſte Häuschen, um ſich zu orienti⸗ ren und umzukleiden. Das that wirklich Noth, denn es war ein Trupp Ruſſen im Orte; in dem Hauſe wohnte ein jüdiſcher Trödler, welcher Joel mit lebhafter Freudenäußerung empfing, und mit wahrem Jubel den Anzug eines wandernden Band⸗ krämers zuſammenſchleppte, einmal über das andere rufend:„Nun haben wir Euch wieder, Herr Joel, nun ſeid Ihr wieder von unſere Leit! Gottes Wun⸗ der, wie wird ſich der heilige Rabbiner, Euer Vater Manaſſe freuen!“

Joel ſtrich ſich die Haare anders, und der ele⸗ gante Reiter glich wirklich im Handumkehren einem Bandjuden auf's Haar, ſo daß Valerius erſchrak. Die Klagen des ſchönen jungen Mannes, welche er ſo lebhaft mitfühlte, waren ihm viel würdiger erſchienen, ſo lange der Klagende in beſſerer Klei⸗ dung neben ihm hergegangen war. Er ſchalt ſich